Миры

Вечар на захадзе

1Алексей  Савинов.jpg

Вечар на захадзе ў попеле тушыць
Кучу чырвоных кавалкаў вугля;
Ціха ўсё; вецер лістка не зварушыць,
Не скалыхнуцца ні траўкай паля;
Цёмныя цені даўжэй у лагчыне,
Птушкі прыстаўшай марудней палёт;
Сумна плыве маладзік бледна-сіні
Ў небе вячэрнім, зялёным, як лёд;
Іскрацца зорак сьняжынкі маркотна,
Збожжа пакрылася шызай расой...
Кіньма жа думкі аб долі гаротнай,
Хоць бы на момант спачынем душой!

Максім Багдановіч, 1910

Recent Posts from This Journal

  • Андромеда – созвездие осени

    Созвездие Андромеды над морем и скалами. Фото Кристиана Фаттиннанци. Каждую осень на вечернем небосводе появляется цепочка звезд созвездия…

  • Минск осенний

    Восень прыйшла ў Беларусь Ў родныя нашы абшары, Птушак чароды нясуць Лета скрозь шэрыя хмары Восень ахутала зноўку Кроны яркай барвой, Што…

  • Где скрываются гигантские экзопланеты

    Впервые в истории астрономам удалось обнаружить зарождающуюся планетарную систему вокруг звезды, близкой к Земле настолько, что звезду можно…

Да) И стихи о Беларуси сегодня, и все думкі аб долі ...
Интересно звучит).. И еще так:
Вечер на западе в перистом пепле
Тушит багровую груду углей.
Ветер листвы у деревьев не треплет,
В поле не зыблются струны стеблей.
Темные тени длиннее в низине,
Медленной птицы усталый полет;
Грустно скользит отливающей синью
Месяц по тверди застывшей, как лед.
Искрятся звезды снежинками грустно,
Колос согнулся под сизой росой...
Кинь же все думы о долюшке скудной,
И хоть на миг успокойся душой!


Edited at 2016-09-12 04:40 am (UTC)
Да, без перевода и без привычки понять стихи сложно...
Но все же можно )
И все же лучше автора никто не скажет; в его стихах каждое слово как драгоценность, найти замену которой порой невозможно, равно как и потерять - слишком много утратить
Почему-то вы у меня в ленте друзей перестали появляться? Непонятно...